1
00:09:39,410 --> 00:09:42,110
<b><i>Натиснете силно газта</i></b>

2
00:09:42,180 --> 00:09:46,050
<b><i>Точно така, няма компромис</i></b>

3
00:09:46,120 --> 00:09:50,110
<b><i>Ще се промъкнем през нощта</i></b>

4
00:09:50,450 --> 00:09:52,950
<b><i>В последния момент натиснете силно</i></b>

5
00:09:53,020 --> 00:09:57,090
<b><i>Точно така, чак до нула,</i></b>

6
00:09:57,160 --> 00:10:01,120
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Докато не изтрием дните</i></b></font>

7
00:10:02,600 --> 00:10:07,330
<b><i>Внимателно отворете сърцето си</i></b>

8
00:10:08,040 --> 00:10:11,010
<b><i>Ако го придърпате близо до вас</i></b>

9
00:10:13,440 --> 00:10:15,540
<b><i>Ще стигне до вас без съмнение</i></b>

10
00:10:16,280 --> 00:10:17,580
<b><i>Ще дойде, по-близо</i></b>

11
00:10:17,920 --> 00:10:20,480
<b><i>Сега</i></b>

12
00:10:28,530 --> 00:10:33,900
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Бързим през живота,</i>
<i>изцеждайки го с цялата му стойност</i></b>

13
00:10:34,100 --> 00:10:35,260
<b><i>Краката ни са вързани</i></b>

14
00:10:35,330 --> 00:10:39,130
<b><i>Но продължаваме да вървим по-далеч</i></b>

15
00:10:39,470 --> 00:10:44,670
<b><i>Дори да го взема обратно и да го хвана</i></b>

16
00:10:44,940 --> 00:10:46,270
<b><i>Ако не сте този</i></b>

17
00:10:46,340 --> 00:10:47,740
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Няма да има смисъл</i></b></font>

18
00:10:47,810 --> 00:10:54,080
<b><i>И така ще отидем далеч в далечината.</i></b>

19
00:11:07,950 --> 00:11:09,610
<b>Аз... го имах...</b>

20
00:11:10,350 --> 00:11:11,650
<b>О, Сакура!</b>

21
00:11:12,950 --> 00:11:14,780
<b>За съжаление,
колко далеч сме извървели?</b>

22
00:11:15,390 --> 00:11:17,690
<b>Кулата не се е приближила малко.</b>

23
00:11:19,090 --> 00:11:21,250
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Тук можем да го видим
точно пред очите ни.</b>

24
00:11:21,490 --> 00:11:22,760
<b>Странно...</b>

25
00:11:23,500 --> 00:11:24,480
<b><i>Няма грешка.</i></b>

26
00:11:24,700 --> 00:11:29,330
<b>Изглежда, че вече сме вътре
ентусиазираното посрещане.</b>

27
00:11:30,870 --> 00:11:32,060
<b>Погледнете това.</b>

28
00:11:32,640 --> 00:11:33,470
<b>А?</b>

29
00:11:33,970 --> 00:11:36,030
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>О, това не може да бъде!</b></font>

30
00:11:40,010 --> 00:11:42,140
<b>Какво, за бога, става?!</b>

31
00:11:42,680 --> 00:11:43,510
<b>Няма начин!</b>

32
00:11:44,050 --> 00:11:45,040
<b>Генджуцу ли е...?</b>

33
00:11:45,620 --> 00:11:49,250
<b>Така изглежда.
Бяхме привлечени перфектно.</b>

34
00:11:50,060 --> 00:11:52,750
<b>Изглежда сме били изключително внимателни,</b>

35
00:11:53,190 --> 00:11:55,750
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>и бяха накарани да ходят
около същото място в кръг.</b>

36
00:11:57,230 --> 00:11:58,630
<b>Наблюдават ни...</b>

37
00:11:59,230 --> 00:12:00,260
<b>Вероятно.</b>

38
00:12:00,700 --> 00:12:02,720
<b>Те възнамеряват да се износят
нашата физическа сила и</b>

39
00:12:02,800 --> 00:12:05,000
<b>хванете ни неподготвени, когато
уморени сме до костите.</b>

40
00:12:05,500 --> 00:12:07,970
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Ако е така, тогава това следва стратегията на врага.</b></font>

41
00:12:08,710 --> 00:12:11,640
<b>Тогава... Ще дойдат скоро.</b>

42
00:12:50,320 --> 00:12:52,110
<b>Хъм, появиха се.</b>

43
00:12:53,190 --> 00:12:55,380
<b>Това е перфектният хендикап.
Повярвайте!</b>

44
00:12:55,690 --> 00:13:01,680
<b><i>Клонинг срещу клонинг.</i>
<i>Моите са по-добри от вашите!</i></b>

45
00:13:07,630 --> 00:13:08,960
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>W Какво е това?</b></font>

46
00:13:10,370 --> 00:13:11,600
<b>Това е доста голямо число.</b>

47
00:13:12,600 --> 00:13:14,090
<b>Освен това, те са клонинги?</b>

48
00:13:16,510 --> 00:13:18,100
<b>Притиснати плъхове.</b>

49
00:13:21,350 --> 00:13:23,750
<b>Млъкни!</b>

50
00:13:30,620 --> 00:13:33,750
<b><i>О, те са доста слаби, а?</i></b>

51
00:13:34,990 --> 00:13:35,960
<b>Добре!</b>

52
00:13:36,030 --> 00:13:37,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Наруто!</b></font>

53
00:13:54,980 --> 00:13:57,380
<b><i>W Какви са тези момчета?</i></b>

54
00:14:08,790 --> 00:14:10,920
<b>W Какво става тук?</b>

55
00:14:17,870 --> 00:14:19,200
<b><i>Ще оценя това!</i></b>

56
00:14:19,840 --> 00:14:20,900
<b>Шаринган!</b>

57
00:14:26,910 --> 00:14:27,540
<b>Наруто!</b>

58
00:14:43,930 --> 00:14:44,790
<b>Саске!</b>

59
00:14:54,640 --> 00:14:55,660
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Саске!</b></font>

60
00:15:01,980 --> 00:15:03,780
<b><i>W Какво става?</i></b>

61
00:15:04,280 --> 00:15:05,220
<b><i>Моето тяло е...</i></b>

62
00:15:09,890 --> 00:15:10,650
<b>Добре ли си?</b>

63
00:15:15,960 --> 00:15:16,760
<b><i>Няма грешка.</i></b>

64
00:15:17,200 --> 00:15:19,360
<b><i>Това е истинското нещо, а не илюзия.</i></b>

65
00:15:19,770 --> 00:15:27,070
<b>- Превъртете, моля.
- Превъртете, моля.</b></font>

66
00:15:27,670 --> 00:15:32,200
<b>Това, че Кабуто е бил контузен, означава
тези неща са истински Shadow Clones?!</b>

67
00:15:33,780 --> 00:15:37,110
<b>Н-Но... въпреки че Shadow клонира
трябва да изчезнат</b>

68
00:15:37,180 --> 00:15:40,780
<b>ако предприемат директна атака,
тези неща не изчезват.</b>

69
00:15:40,850 --> 00:15:41,980
<b>Означава ли, че това е Генджуцу?!</b>

70
00:15:42,050 --> 00:15:43,490
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Кое е?!</b></font>

71
00:15:43,860 --> 00:15:45,550
<b>Превъртете, моля.</b>

72
00:15:45,960 --> 00:15:48,020
<b>Превъртете, моля.</b>

73
00:15:48,430 --> 00:15:50,330
<b>Дайте ми превъртане.</b>

74
00:15:51,130 --> 00:15:51,960
<b>По дяволите!</b>

75
00:15:52,300 --> 00:15:53,420
<b>Безсмислено е!</b>

76
00:15:53,500 --> 00:15:54,290
<b>Спри!</b>

77
00:15:58,370 --> 00:15:59,840
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Тези неща са илюзии.</b></font>

78
00:16:00,510 --> 00:16:02,060
<b>Това е вражеско Генджуцу.</b>

79
00:16:03,940 --> 00:16:07,780
<b>Н-Но, раната на Кабуто е истинската</b>

80
00:16:08,780 --> 00:16:11,210
<b>Не, както казва Саске.</b>

81
00:16:12,220 --> 00:16:15,310
<b>Вероятно врагът се крие някъде...</b>

82
00:16:15,390 --> 00:16:17,980
<b>и координиране на атаката им с
движения на "Genjutsu Shinobis"</b></font>

83
00:16:18,060 --> 00:16:20,150
<b>и атакуване от различно местоположение.</b>

84
00:16:20,890 --> 00:16:25,460
<b>Преструвайки се на тези
Genjutsu Shinobis атакуват</b>

85
00:16:25,760 --> 00:16:29,930
<b>- Превъртете, моля.
- Превъртете, моля.</b>

86
00:16:34,840 --> 00:16:37,830
<b>Тогава ще намеря идиота, който е отзад
сцените</b>

87
00:16:37,910 --> 00:16:40,310
<b>хвърляне на ножове Kunai
и му ритни задника, повярвай!</b></font>

88
00:16:40,480 --> 00:16:41,610
<b>Дръж се, Наруто.</b>

89
00:16:42,510 --> 00:16:45,680
<b>Бяхме измамени като
до източника на ножовете Kunai...</b>

90
00:16:45,920 --> 00:16:48,110
<b>така че не можем да открием точното
местоположение на врага като това.</b>

91
00:16:48,590 --> 00:16:49,750
<b>Разбирате ли?</b>

92
00:16:49,990 --> 00:16:51,890
<b>Това е целта на врага.</b>

93
00:16:53,260 --> 00:16:56,690
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>От гледна точка на данните това е вид
който е слаб в близък бой</b>

94
00:16:56,760 --> 00:16:59,320
<b>и тайджуцу, което харесва
този вид атака.</b>

95
00:17:00,200 --> 00:17:05,030
<b>Истинският враг няма да излезе
докато не можем да се движим изобщо.</b>

96
00:17:09,370 --> 00:17:10,600
<b>Слушайте всички!</b>

97
00:17:10,880 --> 00:17:12,040
<b>Във всеки случай,</b>

98
00:17:12,110 --> 00:17:14,270
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>всичко, което трябва да направите сега, е да се спасите
от вражеската атака.</b>

99
00:17:17,820 --> 00:17:21,220
<b>Добре, ако това е планът им...</b>

100
00:17:22,320 --> 00:17:25,380
<b>Сега тогава...
Чудя се колко далеч могат да издържат.</b>

101
00:17:26,530 --> 00:17:28,150
<b>Нощта е дълга.</b>

102
00:17:48,080 --> 00:17:50,310
<b>Човече!
Това е безкрайно!</b>

103
00:17:51,920 --> 00:17:53,410
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Тъй като се стигна дотук...!</b></font>

104
00:17:53,690 --> 00:17:54,410
<b>Спри!</b>

105
00:17:54,690 --> 00:17:57,450
<b>Наруто, не хаби чакрата си!</b>

106
00:17:57,790 --> 00:18:00,350
<b>Дори и да атакувате тези неща,
няма смисъл!</b>

107
00:18:01,490 --> 00:18:04,050
<b>Ако ги вкарам всички
еднократно почистване,</b>

108
00:18:04,130 --> 00:18:08,260
<b>врагът няма да стреля по невнимание
докато тези неща се връщат назад.</b></font>

109
00:18:08,400 --> 00:18:10,660
<b>Скривалището ще
бъде открит, така че.</b>

110
00:18:11,270 --> 00:18:12,830
<b>Shadow Clone Jutsu!</b>

111
00:18:18,880 --> 00:18:19,900
<b>Сенчести клонинги?!</b>

112
00:18:41,270 --> 00:18:43,290
<b>Все още не е свършило!</b>

113
00:18:43,640 --> 00:18:45,400
<b>Саске, какво да правим...?</b>

114
00:18:46,140 --> 00:18:49,730
<b>Човече, този неудачник.
Всичко, което трябва да направите, е да го направите!</b></font>

115
00:18:49,980 --> 00:18:50,740
<b>Н-Но...</b>

116
00:18:51,340 --> 00:18:52,170
<b>Наистина...</b>

117
00:18:52,240 --> 00:18:55,480
<b>Това не е ситуация
той може да премине сам.</b>

118
00:18:55,880 --> 00:18:56,910
<b>Да тръгваме, Сакура!</b>

119
00:18:57,080 --> 00:18:57,740
<b>Да, да!</b>

120
00:19:23,940 --> 00:19:25,140
<b>Още не съм приключил...</b>

121
00:19:33,450 --> 00:19:34,850
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Зората пука</b></font>

122
00:19:35,620 --> 00:19:37,520
<b>Най-накрая е време за лов.</b>

123
00:19:37,990 --> 00:19:39,960
<b>Муби, стига толкова.</b>

124
00:19:41,390 --> 00:19:43,520
<b>Приключихме с лова на духовете им.</b>

125
00:19:44,600 --> 00:19:47,290
<b>Сега това, което е останало, са само телата им.</b>

126
00:19:49,170 --> 00:19:50,330
<b>Късметлия.</b>

127
00:19:53,470 --> 00:19:58,000
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Ти си... този, който...
направи лявото ми рамо.</b>

128
00:19:59,010 --> 00:20:00,840
<b>Най-накрая те намерих.</b>

129
00:20:01,810 --> 00:20:04,180
<b>Наистина ме затворихте.</b>

130
00:20:04,480 --> 00:20:05,470
<b>Късметлия.</b>

131
00:20:05,780 --> 00:20:07,650
<b>Най-накрая мога да изравня резултата.</b>

132
00:20:17,630 --> 00:20:21,190
<b>Ти... наистина ме закачи.</b>

133
00:20:21,670 --> 00:20:22,970
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Късметлия.</b></font>

134
00:20:23,400 --> 00:20:25,530
<b>Най-накрая мога да изравня резултата.</b>

135
00:20:34,310 --> 00:20:35,040
<b>Хе!</b>

136
00:20:37,320 --> 00:20:38,840
<b>Притиснати плъхове.</b>

137
00:20:42,420 --> 00:20:44,290
<b>Мина добре, Наруто!</b>

138
00:20:55,470 --> 00:20:57,530
<b>W Какво по дяволите
това ли са момчета?!</b>

139
00:20:59,110 --> 00:21:00,400
<b>Това не може да бъде!</b>

140
00:21:00,470 --> 00:21:01,740
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Откога...?!</b></font>

141
00:21:02,040 --> 00:21:03,200
<b>Идиот!</b>

142
00:21:03,380 --> 00:21:06,350
<b>Най-накрая показахте своите
истински цветове, пънк!</b>

143
00:21:12,250 --> 00:21:15,780
<b>Този нахалник, не ми казвай...</b>

144
00:21:16,660 --> 00:21:19,460
<b>Сенчестият клонинг е просто
подготовката за трика...</b>

145
00:21:21,500 --> 00:21:24,900
<b>за мен да изобразя всеки член
от отбора сам!</b></font>

146
00:21:27,030 --> 00:21:29,800
<b>В същото време Наруто
вдигна сенчестия клонинг</b>

147
00:21:29,870 --> 00:21:32,570
<b>тримата се скрихме.</b>

148
00:21:34,240 --> 00:21:37,840
<b>Потребителите на Genjutsu бяха
неблагоприятно измамен.</b>

149
00:21:44,790 --> 00:21:45,750
<b>Наруто!</b>

150
00:21:47,150 --> 00:21:50,490
<b>Наруто, използвал си твърде много чакра.</b>

151
00:21:50,960 --> 00:21:52,580
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Аз ще свърша останалото.</b></font>

152
00:22:03,900 --> 00:22:08,240
<b>Няма начин! Няма винаги да имам
добрите части отнети!</b>

153
00:22:17,380 --> 00:22:20,910
<b><i>Това наистина ли е Наруто...?</i></b>

154
00:22:23,120 --> 00:22:26,650
<b><i>Откога се е подобрил</i>
<i>толкова?</i></b>

155
00:22:28,860 --> 00:22:30,590
<b>Това е някакъв нахалник...</b>

156
00:22:30,930 --> 00:22:32,630
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Не мога да повярвам, че все още може да се движи.</b></font>

157
00:22:33,930 --> 00:22:35,230
<b>Наруто...</b>

158
00:22:37,740 --> 00:22:39,870
<b><i>Удивителна издръжливост на чакра...</i></b>

159
00:22:45,350 --> 00:22:47,040
<b><i>Веднага след</i>
<i>Множество Shadow Clone Jutsu...</i></b>

160
00:22:47,110 --> 00:22:50,610
<b><i>дръзка техника, която просто трансформира</i>
<i>три от телата в неговите спътници.</i></b>

161
00:22:51,080 --> 00:22:54,520
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Да мислиш, че все още може да се движи</i>
<i>дори след като сте направили всичко това.</i></b>

162
00:22:55,360 --> 00:22:56,980
<b><i>Ето вече пети ден.</i></b>

163
00:23:00,090 --> 00:23:01,250
<b><i>Това дете ще се трансформира</i></b>

164
00:23:01,330 --> 00:23:05,920
<b><i>ако може просто да овладее</i>
<i>използването на неговата чакра.</i></b>

165
00:23:06,770 --> 00:23:08,560
<b>Не е лошо.</b>

166
00:23:09,200 --> 00:23:13,640
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Но все пак нямаме късмет.</b></font>

167
00:23:16,680 --> 00:23:17,770
<b>Няма време.</b>

168
00:23:19,910 --> 00:23:22,640
<b>Този път,
ще ви покажем нашето Нинджуцу!</b>

169
00:23:23,950 --> 00:23:27,220
<b>Изкуство на нинджа: мъгла, „Клонинг Джутсу!</b>

170
00:23:32,960 --> 00:23:34,090
<b>Сенчести клонинги?</b>

171
00:23:34,900 --> 00:23:35,950
<b>Не, те са обикновени клонинги.</b>

172
00:23:36,660 --> 00:23:38,720
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Той обаче е намислил нещо.</b></font>

173
00:23:39,070 --> 00:23:40,000
<b>Внимавайте!</b>

174
00:23:40,200 --> 00:23:43,970
<b>Ха! Ако са просто клонинги,
тогава има едно истинско тяло.</b>

175
00:23:44,340 --> 00:23:47,600
<b>Ще ги разбия правилно
и си тръгнах, докато не се натъкнах на него.</b>

176
00:23:47,670 --> 00:23:48,640
<b>Идиот такъв.</b>

177
00:23:48,710 --> 00:23:50,140
<b>Такова нетактично нещо...</b>

178
00:23:50,710 --> 00:23:51,770
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Казвам ти!</b></font>

179
00:23:51,850 --> 00:23:53,780
<b>Казвам да не си пъхате носа!</b>

180
00:23:58,220 --> 00:23:59,050
<b>Наруто!</b>

181
00:23:59,350 --> 00:24:00,080
<b>Това е безразсъдно!</b>

182
00:24:01,050 --> 00:24:01,920
<b>Чувства!</b>

183
00:24:09,830 --> 00:24:13,930
<b><i>От по-рано, тила ми</i>
<i>боли, когато използвам Sharingan.</i></b>

184
00:24:14,400 --> 00:24:15,960
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Може би използвах твърде много чакра.</i></b></font>

185
00:24:16,970 --> 00:24:17,800
<b>По дяволите!</b>

186
00:24:20,010 --> 00:24:21,440
<b>По дяволите. Клонинг?!</b>

187
00:24:23,140 --> 00:24:24,010
<b>Този също?!</b>

188
00:24:24,680 --> 00:24:25,470
<b>Този също?!</b>

189
00:24:26,580 --> 00:24:27,380
<b>Този също?!</b>

190
00:24:28,050 --> 00:24:29,540
<b>Наруто! Спри!</b>

191
00:24:29,880 --> 00:24:31,040
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Всички ли са фалшификати?!</b></font>

192
00:24:31,620 --> 00:24:33,950
<b>Или може отново да е Генджуцу?!</b>

193
00:24:34,420 --> 00:24:38,220
<b>Това е... последната... чакра.</b>

194
00:24:40,430 --> 00:24:41,620
<b>Шаринган!</b>

195
00:24:52,470 --> 00:24:53,370
<b>Саске!</b>

196
00:24:56,040 --> 00:24:56,970
<b>Отново синина...</b>

197
00:25:00,310 --> 00:25:03,040
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Спри да използваш Шаринган, Сасуке!</b></font>

198
00:25:05,390 --> 00:25:07,250
<b>Няма да стане, за да създадете отвор!</b>

199
00:25:17,700 --> 00:25:18,720
<b>Кабуто!</b>

200
00:25:24,000 --> 00:25:24,990
<b>По дяволите!</b>

201
00:25:25,170 --> 00:25:26,470
<b>Спри! Наруто!</b>

202
00:25:27,940 --> 00:25:29,930
<b>Без значение колко
замахваш към тях,</b>

203
00:25:30,280 --> 00:25:34,770
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>истинското тяло не е в тези клонинги.</b></font>

204
00:25:35,720 --> 00:25:38,240
<b>Тогава къде е врагът
да ни напада?!</b>

205
00:25:38,650 --> 00:25:42,920
<b>Ако са просто клонинги,
самите клонинги не могат да атакуват!</b>

206
00:25:43,360 --> 00:25:45,520
<b>Ако знаех това, нямаше да сме
прекарват тежко!</b>

207
00:25:45,860 --> 00:25:47,380
<b>Това е схемата на врага.</b>

208
00:25:49,160 --> 00:25:52,530
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Човече, не мога да използвам</i>
<i>Shadow Clone Jutsu вече...</i></b>

209
00:25:53,000 --> 00:25:55,330
<b>Почти са достигнали своя лимит.</b>

210
00:25:55,600 --> 00:25:57,090
<b>Късметлия.</b>

211
00:26:07,880 --> 00:26:08,640
<b><i>Това е!</i></b>

212
00:26:09,120 --> 00:26:10,780
<b><i>Истинското тяло се крие с</i>
<i>Jutsu в земния стил</i></b>

213
00:26:10,850 --> 00:26:12,650
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>и атаки зад клонинг!</i></b></font>

214
00:26:16,560 --> 00:26:17,850
<b>Кабуто!</b>

215
00:26:53,190 --> 00:26:56,990
<b>Хе, „няма да стане
създайте отвор", нали?!</b>

216
00:26:57,100 --> 00:27:01,530
<b>Благодаря ти, Наруто.
Ти ме спаси.</b>

217
00:27:04,970 --> 00:27:06,030
<b>Ние сме добре тук, Наруто!</b>

218
00:27:17,450 --> 00:27:20,180
<b>Какво се случи там? Наранен ли си?</b>

219
00:27:20,790 --> 00:27:21,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Това е ужасна синина.</b></font>

220
00:27:24,060 --> 00:27:25,350
<b>Няма нищо.</b>

221
00:27:29,130 --> 00:27:31,930
<b>Ето го, ето го!</b>

222
00:27:32,100 --> 00:27:34,590
<b>Вижте, Небесният свитък!</b>

223
00:27:34,730 --> 00:27:35,860
<b>Добре за вас.</b>

224
00:27:38,510 --> 00:27:42,440
<b><i>Има нещо в този човек...</i>
<i>което не ми харесва.</i></b>

225
00:27:53,850 --> 00:27:56,150
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>О, вие сте момчета.</b></font>

226
00:27:56,820 --> 00:27:58,350
<b>Закъсняваш, Кабуто.</b>

227
00:27:58,830 --> 00:28:00,880
<b>Забърках се малко в нещо.</b>

228
00:28:01,630 --> 00:28:02,460
<b>Съжалявам.</b>

229
00:28:02,530 --> 00:28:07,520
<b>Но, но...
благодарение на вас получихме и двата свитъка.</b>

230
00:28:07,770 --> 00:28:10,670
<b>Не, това е, защото се борихте здраво.</b>

231
00:28:11,570 --> 00:28:14,170
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Бяхте страхотни
накрая, Наруто.</b>

232
00:28:18,340 --> 00:28:20,570
<b>Минаваме през тази врата.</b>

233
00:28:21,820 --> 00:28:23,780
<b>Добре тогава, пожелавам и на двама ни късмет.</b>

234
00:28:24,080 --> 00:28:24,910
<b>Да!</b>

235
00:28:25,120 --> 00:28:26,020
<b>Да!</b>

236
00:28:37,430 --> 00:28:38,660
<b>Какво ще кажете за реколтата?</b>

237
00:28:38,730 --> 00:28:39,860
<b>Да.</b>

238
00:28:40,000 --> 00:28:41,360
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Повече от очакваното.</b></font>

239
00:28:41,940 --> 00:28:46,600
<b>Попълних всичките му данни
от този втори изпит.</b>

240
00:28:47,410 --> 00:28:49,000
<b>Имате нужда от това, нали?</b>

241
00:28:50,040 --> 00:28:52,940
<b>И как беше?</b>

242
00:28:54,480 --> 00:28:56,280
<b>Разбира се, изглежда сте любопитни.</b>

243
00:28:56,620 --> 00:28:58,020
<b>Майстор Орочимару.</b>

244
00:28:58,990 --> 00:29:01,110
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Искам да попитам вашето мнение.</b></font>

245
00:29:01,720 --> 00:29:04,160
<b>Като шпионин на Sound Village...</b>

246
00:29:04,690 --> 00:29:06,590
<b>Това не е необходимо, нали?</b>

247
00:29:07,460 --> 00:29:11,450
<b>Вие ще решите всичко, така че...</b>

248
00:29:13,430 --> 00:29:17,960
<b>Харесва ми тази твоя хитрост.</b>

249
00:29:19,810 --> 00:29:21,070
<b>Добра работа.</b>

250
00:29:22,740 --> 00:29:24,570
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Тук няма никой.</b></font>

251
00:29:26,080 --> 00:29:27,910
<b>Сега съм добре, Сакура.</b>

252
00:29:28,450 --> 00:29:29,540
<b>О, добре.</b>

253
00:29:30,420 --> 00:29:32,210
<b>Много лошо!</b>

254
00:29:32,520 --> 00:29:34,010
<b>Ча!</b>

255
00:29:34,150 --> 00:29:37,820
<b>Кажи какво трябва да правим?</b>

256
00:29:38,020 --> 00:29:39,820
<b>О! Вижте това...</b>

257
00:29:40,330 --> 00:29:45,560
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Без... Рая...
Изобщо не разбирам.</b>

258
00:29:45,700 --> 00:29:46,720
<b>Ако „Раят“ не съществува,</b>

259
00:29:46,800 --> 00:29:48,270
<b>обогатете знанията си,
и се подгответе за шанса.</b>

260
00:29:48,570 --> 00:29:49,430
<b><i>Ако „Земята“ не съществува,</i></b>

261
00:29:49,500 --> 00:29:51,230
<b><i>пуснете полетата в търсене</i>
<i>на предимство.</i></b>

262
00:29:51,570 --> 00:29:53,300
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Отворете серията от</i>
<i>Небето и земята,</i></b>

263
00:29:53,370 --> 00:29:55,240
<b><i>и опасният начин</i>
<i>ще бъде коригирано...</i></b>

264
00:29:55,480 --> 00:29:59,970
<b><i>Именно това е тайната на</i>
<i>"този, който води..."</i></b>

265
00:30:00,750 --> 00:30:01,840
<b>Какво е това?</b>

266
00:30:03,480 --> 00:30:06,820
<b>Изглежда, че има букви
или нещо липсва там.</b></font>

267
00:30:07,290 --> 00:30:09,550
<b>Вероятно е свързано със свитъка.</b>

268
00:30:10,220 --> 00:30:14,560
<b>Мисля, че това означава, че трябва
за да отворите свитъка Небе и Земя.</b>

269
00:30:34,480 --> 00:30:37,040
<b>Добре тогава, ще го отворя.</b>

270
00:30:39,390 --> 00:30:43,990
<b><i>Хей, чуваш ли го?</i></b>

271
00:30:44,100 --> 00:30:52,200
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Ясното синьо небе продължава и продължава</i></b></font>

272
00:30:53,270 --> 00:31:01,810
<b><i>Океанът се простира безгранично</i></b>

273
00:31:02,420 --> 00:31:10,120
<b><i>Моля, запазете тази усмивка на лицето си завинаги</i></b>

274
00:31:11,430 --> 00:31:17,060
<b><i>Иначе ще плача</i></b>

275
00:31:17,130 --> 00:31:20,900
<b><i>Няма да се налага да търсите наоколо</i></b>

276
00:31:20,970 --> 00:31:24,530
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Вече всичко е наред.</i></b></font>

277
00:31:25,010 --> 00:31:33,410
<b><i>Всички са вътре</i>
<i>тази ръка</i></b>

278
00:31:33,810 --> 00:31:38,880
<b><i>когато искате да плачете,</i>
<i>и искате да избягате</i></b>

279
00:31:38,950 --> 00:31:43,360
<b><i>Когато забравиш какво е щастие</i></b>

280
00:31:43,520 --> 00:31:47,190
<b><i>Просто пейте.</i></b>

281
00:31:47,490 --> 00:31:52,590
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Ражда се светлината и се ражда тъмнината</i></b></font>

282
00:31:52,730 --> 00:31:54,860
<b><i>Двете са едно</i></b>

283
00:31:54,970 --> 00:32:01,240
<b><i>Хармония, усети телепатията</i></b>

284
00:32:01,840 --> 00:32:06,840
<b><i>Хей, чуваш ли го?</i></b>

285
00:32:11,360 --> 00:32:12,390
<b>Какво е това, какво е това?</b>

286
00:32:12,530 --> 00:32:14,960
<b>Тук си помислих, че наистина
оставаха силни</b></font>

287
00:32:15,030 --> 00:32:18,590
<b>но Хината, Киба, Шикамару,
всички новобранци от Leaf Village са тук.</b>

288
00:32:18,700 --> 00:32:20,670
<b>И този екип на Лий също.</b>

289
00:32:20,740 --> 00:32:23,260
<b>Толкова за надуване.</b>

290
00:32:23,440 --> 00:32:26,270
<b>Е, аз съм човекът, който ще отиде
да стане Hokag</b>

291
00:32:26,340 --> 00:32:28,280
<b>Трябва да ги впечатля и</b>

292
00:32:28,350 --> 00:32:32,010
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>покажете, че не съм в същия клас
като всеки обикновен глупак!</b>

293
00:32:32,280 --> 00:32:36,780
<b>Следващ епизод: „Да оцелееш в разреза!
Деветте новобранци отново заедно!</b>